Coups de cœur

Très belle édition de ce grand roman, dans la traduction d'André Markowicz.

Le fameux voyage de Stevenson accompagnée de son ânesse Modestine dans un très beau livre illustré.

Voici un roman qui retrace l'histoire un peu folle d'une famille de la noblesse hongroise, ballotée par les événements qui ont percuté toute l'Europe. Le style alerte et piquant nous emmène au galop à travers les plaines du Danube. Une perle! 

La peinture sous plusieurs facettes d'une vie, d'une famille, d'une classe sociale de la grande bourgeoisie parisienne. L'emploi du pronom, incluant et excluant, universalisant, révèle toutes ses possibilités de désignation des sujets. Sujets qui malgré les apparences peuvent devenir des objets. Sélection Goncourt 2026.

Voici un très beau roman d'émancipation concernant une ouvrière, à l'occasion des premiers congés payés qu'elle concrétisera par un voyage avec son fils, en train. Elle découvrira un ailleurs, la plage, l'océan malgré la violence des conflits sociaux et la guerre d'Espagne, si proche. 

Paris 1943. La jeune Servane connaissant la faim et la peur va s'enrôler dans un réseau secret au service d'un certain Paul. Les missions de livraisons se multiplient alors que surgissent les risques de dénonciations. Quelles vérités se cachent derrière tous ces manèges? Qui est vraiment Paul?  Qu'adviendra-t-il de Servane? L'autrice ne déçoit pas après son très beau premier livre La Petite bonne.

Un roman prenant qui raconte l'histoire de la femme cachée dans le manoir de Rochester, le héros masculin de Jane Eyre. C'est aussi une reprise du roman de La Prisonnière des Sargasses de Jean Rhys, il retrace l'enfance jamaïcaine d'Antoinette Cosway renommée Betha par Rochester après son mariage qui confine au désastre. Cet entrecroisement de textes et d'oeuvres n'est pas déplaisant, d'autant plus que Leila Hasseine nous plonge avec talent dans les sentiments de plus en plus contradictoires et confus d'Antoinette. Et pour cause!

Une mère chinoise vient s'installer quelques mois chez sa fille au Japon, lorsque celle-ci lui apprend qu'elle attend un enfant. Différences de générations, différences de cultures sont abordées dans une alternance de points de vue entre la mère et la fille. Peuvent-elles encore se comprendre? 

La touche point de mon clavier ne répondait plus.

 Je ne pouvais pas achever mes phrases.

 J'allais chercher la ponctuation ailleurs. Je demandais à Google:

points

installer ponctuation

corriger absence fin de phrase

activer touche manquante

Mais qu'est-ce qui ne va pas chez Jennifer?

Une sorte de thriller en plein coeur du Jura.

Une famille recomposée, égocentrique et tiraillée par les soucis du quotidien, arrive en vacances dans un hameau de montagne en Oisans. Xavier part en montagne pour deux jours mais les choses ne se passent pas comme prévu et la nature se rappelle à eux. 

La narratrice est une jeune femme qui vient d'avoir son deuxième enfant, en couple et traductrice de profession. Le texte retrace ses pensées les plus intimes, et s'intéresse autant à la poussière sur la lampe, à la vitre du salon pleine de saletés de mouches qu'elle nettoie en cachette, qu'au premier babillement de son enfant ou qu'à ses questions de traduction pour trouver le mot juste au plus près de la pensée de l'auteur.  Il faut aussi cacher sa fatigue et ses larmes quand tout ceci fait trop. Touchant, drôle parfois et très vrai.